I will shortly be spending a week hiking northbound from High Point, NJ.... to as far as I get in a week.
Problem is, I am recovering from a back injury, and will likely have some difficulty getting from shelter to shelter in a day. I may not -- honestly, I'm not sure -- but it's not impossible that a rough stretch for me may cause me to simply be too far from the next shelter by nightfall.
I understand that officially there is no camping outside of the shelters on this stretch, and I am sure the official position of the forums is to follow those rules. I fully intend to. But if I simply cannot get there, and I were to set up a tent a bit off the trail...
well... how strictly are these rules enforced?