Normanly a backpacking boot is designed to be worn carrying a heavy load over rough trails. Hiking boots are made to carry a light load over more established trails.
To do my thru-hike, after much thought, I decided on a backpacking boot. That boot lasted me my whole hike. The first time I decided that I had made the right choice was after walking in snow for three days in Georga.