I didn't think this plastic adpater was worth $9.
https://www.amazon.com/Sawyer-Produc.../dp/B018NJC1A6
A trip to the recycling depot turned up compatible caps. I put them back to back inside an old pill bottle cut down with scissors. Some 2 part epoxy, wait til set, drill the hole and done.