While I agree that introducing cats at shelters is a bad idea and not likely to work, I disagree that the cat will largely die in short order. Cats feral rather easily and are generally very resourceful. Will they survive long term? Probably not but they’re hardly helpless animals.

As for legality, the op was merely asking about the feasibility and I see nothing to suggest he was planning to actually implement anything.