Does anyone in the CT region know what the difference is between a "Group Area" and a "Group Site"?

For reference, you can see them both listed on the CT AMC trail map here: http://ct-amc.org/trails/images/CTATmapbrochureB.pdf

Thanks!